与不打高尔夫的伴侣一起度高尔夫假期
我打高尔夫,伴侣不打。两个人能不能都度过一个好假期,不只取决于球场,往往在选酒店时就决定了。

简而言之
- 看打球时伴侣能做些什么来选酒店,是比较明智的。
- 同行者能不能一起步行或坐高尔夫球车,预订前可以问球场。
- 定好休息的日子,其他日子的开球时间最好在出发前预订。
我们高尔夫球手的出行方式真是多种多样。有人独自旅行,有人结伴成团,也有人和不打高尔夫的人一起出行。可能是伴侣、孩子、父母或朋友。对这些同行者来说,假期和对你一样重要。他们也参与决定目的地。最后会不会再来同一个地方,也是一起决定的。
为什么酒店是关键
选酒店时,把目光放到球场之外会很有帮助。一轮18洞要四个半小时,旺季还会更长。再加上热身、路程和打完球后喝一杯,就要离开半天。这段时间里,伴侣在酒店或酒店附近度过。
也为同行者着想的高尔夫酒店,会让假期对两个人都更好。在酒店介绍里,可以确认下面四点。
- 水疗和养生设施齐全的水疗中心,上午很快就过去了。打完球后两个人可以一起享受。
- 运动和健身有课程或健身项目,伴侣的一天就有了自己的节奏。
- 短途游和文化有去周边或附近城市的短途游,高尔夫假期也就成了一次旅行。
- 海滩和泳池就在近旁的海滩或泳池,是上午怎么过的最简单的答案。
向酒店提问时,越具体越明智。伴侣上午能做什么,下午有没有两个人可以一起去的短途游,离最近的城市有多远。

很了解高尔夫客人的酒店,从小地方就能看出来。比如有为早出发的球手准备的早餐。还准备了可以带走的点心和下午的小食。
怎样识别适合两个人的高尔夫酒店
我在书里整理了高尔夫酒店的特点。和同行者一起出行时,其中下面几点特别重要。
| 特点 | 对两个人的好处 |
|---|---|
| 附近的球场 | 打完球马上就能回来,下午两个人一起度过。 |
| 去球场的接送 | 酒店安排去球场的交通,就不需要车。 |
| 酒店的高尔夫服务 | 酒店员工帮忙安排开球时间、果岭费和接送。假期里要操心的事少了,时间多了。 |
| 为同行者准备的休闲 | 打球期间,伴侣有自己的活动安排。 |
| 打球后的养生 | 水疗或按摩,是两个人可以一起分享的时光。 |
| 好吃的饭菜 | 想在露台上度过晚上,酒店就要有相应的餐饮。 |
不一定非要五星级酒店。只要位置和服务合适,好的三星级酒店也是两人高尔夫假期的合适选择。
球场度假村,还是城里的酒店
找着找着,就会遇到一个基本问题。球场应该就在房间门口,还是住在城里、往返球场更好。对只有一个人打高尔夫的情侣来说,两种都有好处。
步行去第一洞发球台,打完球马上就能回来。伴侣可以在园区里享受泳池、水疗和酒店活动。
伴侣可以就近享受咖啡馆、商店和海滩。代价是每个打球日都要安排接送或租车。
对伴侣来说,球场外的天气也很重要。在葡萄牙、西班牙部分地区和土耳其,12月和1月下雨的可能性增大。埃及几乎不下雨,但夏天非常热。打球还没问题,在海滩上待着却可能太凉或太热。
打球时一起走,还是坐球车
有的同行者想和伴侣一起在球场走一圈。有人在旁边步行,有人坐在高尔夫球车上欣赏球场的美景。这里需要注意。因为不是所有球场都允许同行者进入。
这不是不友好,而是安全问题。没有下场资格的同行者往往不了解球场上的礼仪。比如,站错位置的人可能会被球打到。所以有的球场不允许同行者进入。伴侣能不能一起步行或坐高尔夫球车、是否收费,预订前问清楚是比较明智的。

如果伴侣可以下场,站上第一洞发球台之前,可以先讲清三条规则。遵守这些规则,就不会妨碍任何人,也能安全地度过。
- 待在球的后面伴侣绝不站在击球球手的前面,而是等组里所有人都打完。
- 击球时保持安静有人击球或推杆时,伴侣保持安静,手机也调成静音。
- 和果岭保持距离高尔夫球车不开上果岭。在果岭上,伴侣也不踩推杆线,也就是连接球和球洞的那条想象中的线。
有人大声喊“Fore”时,是在警告球正朝这边飞来。
带孩子的高尔夫旅行
带孩子的话,最重要的是孩子托付的地方。要适合孩子的年龄,也要覆盖你离开的全部时间。如果在度假村以外的球场打球,把路上的时间也算进去是比较明智的。这样才能安心地专注于打球。
在假期里,孩子的意见也常常很有分量。2019年发布的一项以德国父母为对象的YouGov调查,涉及的是家庭旅行的整体情况。
高尔夫假期也一样,尽早让孩子参与计划是比较明智的。在高尔夫酒店里,一个家庭的典型一天,比如可以这样安排。一位家长从容地打一轮,另一位家长尽情享受酒店的水疗。这段时间里,孩子们在儿童俱乐部或高尔夫体验课里玩得很开心。
在假期里取得下场资格
有些同行者,高尔夫假期成了他们接触这项运动的入口。有的高尔夫度假村提供体验课和下场资格课程。上午空闲的假期,正适合做这件事。
考试由三部分组成。伴侣学习在球场上的正确举止,打9洞,回答关于规则和礼仪的问题。事先问清课程时长、费用和考试水平,是比较明智的。这项入门考试没有国际统一的标准。在德国,相当于德国高尔夫协会的 Platzreife。
值得知道的事 只凭合格证书,伴侣还不能在任何地方打球。在球场通用的是高尔夫球会的会员证。考试后加入球会,就能拿到这张会员证。
下一次假期,也许两个人就能一起打球了。
为什么要为彼此安排时间
满是高尔夫的一周,对你来说也许是梦想。但对伴侣来说,可能是非常漫长的一周。所以不要每天都安排球局,是比较明智的。一周中间的休息日,对你的高尔夫也有好处。
订早的开球时间,过了中午就回来。伴侣可以把上午留给自己。剩下的时间两个人一起过。
这一天让球场等着。去短途游、进城,或者在海滩上度过。
打球日的开球时间,最好还是在出发前预订好。到了当地再找,旺季的热门球场几乎不会剩下好的时间。方法在理想的开球时间这篇指南里有说明。
在两人的高尔夫假期里,下面四个失误特别常见。
- 只看球场就选酒店。
- 一周每天都安排球局。
- 没有向球场确认,就答应伴侣一起坐球车。
- 预订的儿童看护在你从球场回来之前就结束了。
预订前的检查清单
给酒店的问题清单
下面的问题可以直接用英文复制到发给酒店的邮件里。
- What can a non-golfing guest do while the other plays (spa, fitness, excursions, beach)?
- May a non-golfing companion walk along on the course or ride in the buggy? Is there a fee?
- Do you offer childcare, and for which ages and hours?
- Do you offer beginner lessons or a course for a first golf licence?
Thank you very much.
两人的高尔夫假期,一起选酒店,把一周分成打球的日子和两人共度的日子,就能顺利进行。这样你可以无牵挂地享受打球。对伴侣来说,这也不只是陪着来的假期,而是自己的假期。
常见问题
伴侣可以跟着一起打一轮吗?
由球场决定。有的球场允许步行陪同或同乘高尔夫球车,也有的球场出于安全原因不让没有下场资格的人进入。预订前问清楚,并确认陪同是否收费,是比较明智的。
不打高尔夫的伴侣在高尔夫假期里做什么?
取决于酒店和周围的环境。有水疗、健身项目、短途游和附近海滩的高尔夫酒店,打球的时间很快就过去了。所以问问酒店为同行者准备了什么,是比较明智的。
伴侣可以在假期里取得下场资格吗?
有的高尔夫度假村提供下场资格课程或体验课。为了让所属球会承认考试,事先问清课程时长、费用和考试水平,是比较明智的。
和伴侣一起的一周安排几轮球?
没有固定的数字。至少空出一整天,把打球的日子和两人共度的日子交替安排,是比较明智的。打球日的开球时间还是在出发前预订好。
高尔夫酒店有儿童看护服务吗?
有高尔夫设施的酒店或度假村,根据酒店不同,也有儿童俱乐部或儿童看护服务。最好问清适用年龄和服务时间。要能在打球期间连同路上的时间一起照看孩子才有意义。

这个页面对你有帮助吗?
你的意见能帮助我们把指南写得更好。
你可以用评价告诉我们你的意见。
谢谢。评价已保存。
谢谢你的意见。
每条留言我都亲自阅读。
评论
谢谢你的评论。审核通过后,评论会显示在页面上。
本网站所依据的书
Golftourismus: Dein Guide für Golfreisen
为了让你在下一次高尔夫旅行中知道柜台后面发生了什么,我写下了在高尔夫球场前台、高尔夫酒店和销售工作中学到的东西。这本书用德语写成。
„Mit seinem Buch ‚Golf-Tourismus‘ wendet sich Autor Mirco Timm gleichermaßen an Golfreisende, Golf-Pros, Hoteliers und Reisebüros.“
电子书19.99欧元,精装版28.99欧元。 三个版本的内容相同。
平装版
适合喜欢读纸书、画线、在页边写笔记的人。
- 含全部插图的印刷版
- 方便查阅
19.99欧元
在Amazon购买ISBN 9783819409967
旅途中的伴侣
电子书
在家计划时和旅途中,高尔夫旅行的知识都随时在手边。
- 购买后马上就能读
- EPUB格式,适用于电子阅读器、平板电脑和手机
- 可以快速搜索全文
19.99欧元
在Hugendubel购买ISBN 9783819422157
精装版
适合想把书放在书架上的人,也适合送给球手。
- 结实的封面
- 适合作为礼物
28.99欧元
在Amazon购买ISBN 9783759272669
推荐




